Sunday, October 25, 2009

ANCIENT SYNAGOGUES IN THE GOLAN are discussed in the Jerusalem Post in two recent articles by Stephen Gabriel Rosenberg:
The Synagogues of Kanaf and Deir Aziz
By STEPHEN G. ROSENBERG

There are twenty-five known ancient synagogues in the Golan. While some are only known from stone fragments found during construction of recent villages, many of the sites have been positively located, and six of them have been excavated. Their presence points to the existence of a strong Jewish culture in the area, one with a fine tradition in carving the tough black basalt stone that covers the region.

Some of these synagogues are surprisingly close in proximity, such as those in Kanaf and Deir Aziz. Kanaf, which is most easily accessible from the settlement of Ma'ale Gamla, can be reached by taking the private road which stretches through the community. As the blue and white signs start changing to black and white, you will reach a fork. There you will need to leave the car and, by foot, begin climbing up the hill toward the square building which sits on the skyline.

[...]
The ancient synagogues of Ein Nashut and Yehudiya
By STEPHEN GABRIEL ROSENBERG

Situated less than three kilometers away from the famous Talmudic village of Katzrin is the synagogue of Ein Nashut. Discovered after the Six-Day War, and first excavated by archaeologist Zvi Maoz in 1978, the synagogue lies within a ruined village, whose destroyed walls and remnants of two olive oil presses are spread over six acres.

The synagogue was constructed at an earlier date than many others in the Golan. During excavations of the foundations, eight coins dated to around the year 390 CE were discovered, and another 103 coins dated to as late as the rule of Emperor Honorius (408-423 CE) were found under the entrance paving . While the presence of the coins has assisted modern archeologists in their work, they also served a purpose for the villagers of the time. Back then, it was tradition to set a large number of low-value coins in the foundations. High-value gold coins were also found during the digs, but their purpose was different - they were either part of a private cache which was left abandoned or part of an unutilized offering.These coins, together with a smaller collection of 51 copper bits dating from 425 CE to 450 CE which were found in a chamber below the synagogue, date the building to the mid-fifth century - only a generation or two after the completion of the Jerusalem Talmud.

In the sixth century, repairs were made to the ark, and a new floor was laid to the entry porch, probably following the earthquake of 551 CE. The synagogue continued to be used until the seventh century, when the village was abandoned.

[...]

GOING BACK to Katzrin, and then turning onto Route 87 southward will lead to Yehudiya, a ruined Jewish village on the east side of the road. Travelers can leave their cars at the parking lot opposite the ruins.

The name Yehudiya was given to the site by the nineteenth-century German Templer engineer and explorer Gottlieb Schumacher, and adopted by the local Beduin. The Syrians, however, were not happy with the name. In 1967, when Syrian army maps were found by advancing Israeli forces, the village had been renamed, "Ya'arabaya".

The synagogue has not yet been excavated, but pieces of its decor have been found among the ruins of the village houses, and scattered columns lie in the main courtyard between the houses. One wall plate, found built into a village house, is of particular importance. It is a basalt tablet of the menora together with the usual shofar and incense shovel. Of special interest is that the menora has nine branches, like the one on the capital at Ein Nashut. The tablet is now in the Katzrin Museum.

[...]
(Both articles noted on Joseph I. Lauer's list.)