Wednesday, November 09, 2016

Azariah Dei Rossi

HISTORY OF SCHOLARSHIP: Rediscovering Azariah Dei Rossi (Eli Kavon, Past Imperect Blog, Jerusalem Post). Excerpt:
Azariah dei Rossi, a pioneer of Jewish scholarship born into a distinguished family in Mantua, earned the condemnation of the rabbis of his time. The rabbinic leadership in the 16th century in Italy, Central Europe, and the Middle East were especially outraged by Meor Einayim (“Light to the Eyes”). This was Azariah’s outstanding work of Jewish history, a harbinger of great modern Jewish historians such as Heinrich Graetz who would emerge later in the modern period. ...

Dei Rossi was also revolutionary in his rediscovery of ancient Jewish writings of the Hellenistic and pagan world—including the first great Jewish philosopher Philo of Alexandria, the histories of Josephus, and the Letter of Aristeas that described the first translations of the Torah into Greek. In many cases, these texts went unrecognized by Jews and had worked their way into the cherished canon of the Church. It is impossible to think of the modern writing of the history of the Jews without acknowledging this pioneer of Mantua. ...